DIALETTO BARESE: CURIOSITÀ O ERRORI?

In altre parole: le carne triste ... Scherzi a parte, torniamo al dialetto. Io ho detto “ce t’ha fatte”; avrei fatto meglio, invece di ha, a dire have ,jave, o addirittura tene?

Hai ragione, meglio che vadano almeno a 49° di Lat.Nord da noi, cioè a 90°, vale a dire al Polo Nord. Oggi sono particolarmente contento perchè ho conosciuto la "vammare" ca tand'anne fa a Barevecchie ma fatte nasce. E anche mia madre si è ricordata di lei. Ciao Nicola, visto cha vivi in America, se ti capita di vedere qualcuno di quelli di Moodys o quelli di Standard & Poor's digli che "ce vènene a Bare in Itaglie nu tuffe jìnde a Portofine pe lore iè assicuràte!!"
Ciao e, comunque, viva l'Italia e l'America, fraternamente e senza mai più fare guerre.
Felix