"BARESITÀ, CURIOSITÀ E…” È STATO PRESENTATO ALLA CIRCOSCRIZIONE CARRASSI-SAN PASQUALE
2 partecipanti
Pagina 1 di 1
"BARESITÀ, CURIOSITÀ E…” È STATO PRESENTATO ALLA CIRCOSCRIZIONE CARRASSI-SAN PASQUALE
Da sinistra: Leonardo Scorza, presidente della Circoscrizione Carrassi-San Pasquale-Mungivacca, l'autore Vittorio Polito e Felice Alloggio che ha presentato e moderato l'evento
Foto Archivio Polito
Foto Archivio Polito
Ultima modifica di Vittorio E. Polito il Mer Lug 14, 2010 1:37 pm - modificato 5 volte.
DA BARISERA DEL 27 MAGGIO 2010
Ultima modifica di Vittorio E. Polito il Mer Mag 29, 2013 6:04 pm - modificato 2 volte.
PRESENTATO ALLA CHIESA RUSSA "BARESITA', CURIOSITA' E..." DI VITTORIO POLITO
E' STATO PRESENTATO NELLA BIBLIOTECA DELLA VI CIRCOSCRIZIONE CARRASSI-SAN PASQUALE DI BARI, IL VOLUME DI VITTORIO POLITO "BARESITA', CURIOSITA' E..." (LEVANTE EDITORI), CON SCRITTI DI FELICE ALLOGGIO, LINDA CASCELLA, FRANZ FALANGA, LORENZO GENTILE E GIOVANNI PANZA, PREFAZIONE DI CORRADO PETROCELLI, MAGNIFICO RETTORE DELL'UNIVERSITA' "ALDO MORO" DI BARI, COPERTINA DEL MAESTRO MICHELE DAMIANI.
DOPO IL BENVENUTO DELLA BIBLIOTECARIA DOTT.SSA ELETTRA DI NAPOLI ED IL SALUTO DEL PRESIDENTE DELLA CIRCOSCRIZIONE, DOTT. LEONARDO SCORZA, HA PRESO LA PAROLA FELICE ALLOGGIO, MODERATORE DELL'INCONTRO, CHE HA ILLUSTRATO LE PECULIARITA' DEL VOLUME ED HA PRESENTATO I POETI PRESENTI (PINO GIOIA, LILIANA CUCINELLA, EMANUELE BATTISTA, PEPPINO ZACCARO E LA SCRITTRICE ROSA LETTINI TRIGGIANI) I QUALI HANNO LETTO POESIE E LIRICHE. ROSA LETTINI TRIGGIANI HA LETTO ALCUNE PAGINE DAL ROMANZO STORICO SATIRICO IN DIALETTO BARESE "DA ADAME AD ANDRIOTTE" (SCHENA EDITORE).
E' QUINDI INTERVENUTO L'AUTORE CHE HA ILLUSTRATO I MOTIVI CHE LO HANNO SPINTO A DARE ALLE STAMPE IL SUO SECONDO VOLUME SULLA BARESITA'.
INTERMEZZI MUSICALI A CURA DI GIANNI GRAZIOSO DEL GRUPPO MUSICALE "BARINCANTO, CON RODOLFO E COSIMO VENTRELLA.
DOPO IL BENVENUTO DELLA BIBLIOTECARIA DOTT.SSA ELETTRA DI NAPOLI ED IL SALUTO DEL PRESIDENTE DELLA CIRCOSCRIZIONE, DOTT. LEONARDO SCORZA, HA PRESO LA PAROLA FELICE ALLOGGIO, MODERATORE DELL'INCONTRO, CHE HA ILLUSTRATO LE PECULIARITA' DEL VOLUME ED HA PRESENTATO I POETI PRESENTI (PINO GIOIA, LILIANA CUCINELLA, EMANUELE BATTISTA, PEPPINO ZACCARO E LA SCRITTRICE ROSA LETTINI TRIGGIANI) I QUALI HANNO LETTO POESIE E LIRICHE. ROSA LETTINI TRIGGIANI HA LETTO ALCUNE PAGINE DAL ROMANZO STORICO SATIRICO IN DIALETTO BARESE "DA ADAME AD ANDRIOTTE" (SCHENA EDITORE).
E' QUINDI INTERVENUTO L'AUTORE CHE HA ILLUSTRATO I MOTIVI CHE LO HANNO SPINTO A DARE ALLE STAMPE IL SUO SECONDO VOLUME SULLA BARESITA'.
INTERMEZZI MUSICALI A CURA DI GIANNI GRAZIOSO DEL GRUPPO MUSICALE "BARINCANTO, CON RODOLFO E COSIMO VENTRELLA.
Ultima modifica di Vittorio E. Polito il Mer Lug 14, 2010 1:54 pm - modificato 4 volte.
BARESITA' ALLA CIRCOSCRIZIONE CARRASSI-SAN PASQUALE
Cari amici,
permettetemi d'improvvisarmi giornalista e fare la cronaca di quanto avvenuto il 28 maggio u.s. presso la Biblioteca della Circoscrizione Carrassi-San Pasquale, anche in virtù del fatto che ho presentato l'evento in oggetto.
Un evento culturale come la presentazione di un libro può diventare, come è successo sabato 28 maggio u.s., l'occasione per conoscere alcuni poeti già da tempo inseriti a pieno titolo nel Parnaso dialettale barese contemporaneo e presenti nelle antologie e silloge poetiche che in questi ultimi tempi sono state edite a Bari. L'occasione è stata la presentazione del libro di Vittorio Polito , “Baresità, curiosità e...,” edito da Levante editori di Bari. Ho chiesto agli amici Gianni Grazioso del gruppo musicale Barincanto, e Rodolfo Ventrella di deliziarci con la loro musica la serata già di per se ricca di emozioni e preziosità, e con piacere loro hanno accettato l'invito. Grazie.
Come dicevo l'evento culturale è stato il motivo per far conoscere al pubblico alcuni poeti baresi che hanno letto proprie poesie, poesie peraltro presenti nell'antologia di Polito. Si tratta più precisamente di Peppino Zaccaro, considerato ormai l'erede naturale dei Padri della poesia barese, ed oggi padre e maestro anch'egli dei poeti più giovani; Pino Gioia, un ingegnere e professore universitario oggi in pensione che durante la sua vita lavorativa e familiare ha trovato il tempo per esprimere in versi una esaltazione del pensiero che vuole viaggiare in villaggi incontaminati dalle convenzioni e brutture del mondo; Emanuele Battista per il quale il dialetto rappresenta un luogo di protezione, una culla in cui dondolarsi con la lingua che per prima ha conosciuto attraverso l'ascolto benevolo dei suoi genitori, della sua mamma, dei suoi amici nei due quartieri di appartenenza, Barivecchia e il quartiere Libertà.
Nel piacevole pomeriggio culturale vissuto in una Biblioteca Pubblica, quasi fosse un Caffè letterario condito di buona musica, il numeroso pubblico presente ha avuto modo di conoscere tante piccole storie, tanti aneddoti, tante curiosità che il Polito - con la collaborazione di altri autori fra cui il sottoscritto, Linda Cascella, Franz Falanga. Lorenzo Gentile e Giovanni Panza - ha ben snocciolato sapendo creare un'atmosfera d'altri tempi, i tempi in cui la famiglia a sera si radunava intorno al braciere ad ascoltare benevolmente i racconti dei nonni, senza che il pubblico vivesse l'evento culturale in modo malinconico e nostalgico, ma al contrario, con l'effetto di non far dimenticare le nostre tradizioni e i nostri valori sempre validi.
Ho ritenuto opportuno ovviamente parlare di Bari e dei baresi, quelli illustri e purtroppo non più fra noi, come ad esempio i commediografi Vito Maurogiovanni e Domenico Triggiani, e gli scrittori Gentile e Panza, e anche dei comuni cittadini, con le loro peculiarità, i loro pregi e i loro difetti. Di Domenico Triggiani, inventore del teatro verosimile e paradossale insieme, la moglie Rosa Lettini ha letto un brano del testo storico-satirico, unico nel suo genere, intitolato “Da Adàme ad Andrèotte”, abile lettura dialettale di una ex attrice vernacolare, che ha suscitato molta ilarità fra il pubblico. Dei baresi in genere invece ho inteso porre in evidenza, fra l'altro, il rapporto che questi hanno con talune "istituzioni", come la Gazzetta del Mezzogiorno, u giornàle de le Barise, con la Fiera del Levante, con la squadra di calcio, la Bare, con taluni luoghi cittadini, le chiàzze e le mercàte, e con luoghi mete di scampagnate, come la Forèste di Mercadànte o la costa a sud di Bari, da Torre a Mare fino al Villaggio di Rosa Marina che possiamo considerare quasi come l'undicesimo quartiere di Bari, data la presenza di numerosissimi baresi.
A tutti i presenti ha porto il saluto iniziale il presidente della Circoscrizione Carrassi San Pasquale, dott. Leonardo Scorza che, confessando di essere stato da giovane un attore vernacolare della Compagnia Teatrale “I Baresi” di Giuseppe Solfato, ha auspicato che nella Biblioteca, che offre un valido servizio alle genti del quartiere, si possano organizzare altre serate culturali come quella che ieri ha vissuto insieme a tanti ospiti.
Un ringraziamento dunque al numeroso pubblico partecipante, ai poeti, ai musicisti, alla direttrice della Biblioteca, al Presidente della Circoscrizione, all'autore del testo, l'amico giornalista Vittorio Polito, agli amici del Seminario presenti, Seminario sul dialetto opportunamente citato dal sottoscritto per la meritoria opera che sta svolgendo, e a tutti voi che amabilmente mi avete letto.
Ciao Felice.
permettetemi d'improvvisarmi giornalista e fare la cronaca di quanto avvenuto il 28 maggio u.s. presso la Biblioteca della Circoscrizione Carrassi-San Pasquale, anche in virtù del fatto che ho presentato l'evento in oggetto.
Un evento culturale come la presentazione di un libro può diventare, come è successo sabato 28 maggio u.s., l'occasione per conoscere alcuni poeti già da tempo inseriti a pieno titolo nel Parnaso dialettale barese contemporaneo e presenti nelle antologie e silloge poetiche che in questi ultimi tempi sono state edite a Bari. L'occasione è stata la presentazione del libro di Vittorio Polito , “Baresità, curiosità e...,” edito da Levante editori di Bari. Ho chiesto agli amici Gianni Grazioso del gruppo musicale Barincanto, e Rodolfo Ventrella di deliziarci con la loro musica la serata già di per se ricca di emozioni e preziosità, e con piacere loro hanno accettato l'invito. Grazie.
Come dicevo l'evento culturale è stato il motivo per far conoscere al pubblico alcuni poeti baresi che hanno letto proprie poesie, poesie peraltro presenti nell'antologia di Polito. Si tratta più precisamente di Peppino Zaccaro, considerato ormai l'erede naturale dei Padri della poesia barese, ed oggi padre e maestro anch'egli dei poeti più giovani; Pino Gioia, un ingegnere e professore universitario oggi in pensione che durante la sua vita lavorativa e familiare ha trovato il tempo per esprimere in versi una esaltazione del pensiero che vuole viaggiare in villaggi incontaminati dalle convenzioni e brutture del mondo; Emanuele Battista per il quale il dialetto rappresenta un luogo di protezione, una culla in cui dondolarsi con la lingua che per prima ha conosciuto attraverso l'ascolto benevolo dei suoi genitori, della sua mamma, dei suoi amici nei due quartieri di appartenenza, Barivecchia e il quartiere Libertà.
Nel piacevole pomeriggio culturale vissuto in una Biblioteca Pubblica, quasi fosse un Caffè letterario condito di buona musica, il numeroso pubblico presente ha avuto modo di conoscere tante piccole storie, tanti aneddoti, tante curiosità che il Polito - con la collaborazione di altri autori fra cui il sottoscritto, Linda Cascella, Franz Falanga. Lorenzo Gentile e Giovanni Panza - ha ben snocciolato sapendo creare un'atmosfera d'altri tempi, i tempi in cui la famiglia a sera si radunava intorno al braciere ad ascoltare benevolmente i racconti dei nonni, senza che il pubblico vivesse l'evento culturale in modo malinconico e nostalgico, ma al contrario, con l'effetto di non far dimenticare le nostre tradizioni e i nostri valori sempre validi.
Ho ritenuto opportuno ovviamente parlare di Bari e dei baresi, quelli illustri e purtroppo non più fra noi, come ad esempio i commediografi Vito Maurogiovanni e Domenico Triggiani, e gli scrittori Gentile e Panza, e anche dei comuni cittadini, con le loro peculiarità, i loro pregi e i loro difetti. Di Domenico Triggiani, inventore del teatro verosimile e paradossale insieme, la moglie Rosa Lettini ha letto un brano del testo storico-satirico, unico nel suo genere, intitolato “Da Adàme ad Andrèotte”, abile lettura dialettale di una ex attrice vernacolare, che ha suscitato molta ilarità fra il pubblico. Dei baresi in genere invece ho inteso porre in evidenza, fra l'altro, il rapporto che questi hanno con talune "istituzioni", come la Gazzetta del Mezzogiorno, u giornàle de le Barise, con la Fiera del Levante, con la squadra di calcio, la Bare, con taluni luoghi cittadini, le chiàzze e le mercàte, e con luoghi mete di scampagnate, come la Forèste di Mercadànte o la costa a sud di Bari, da Torre a Mare fino al Villaggio di Rosa Marina che possiamo considerare quasi come l'undicesimo quartiere di Bari, data la presenza di numerosissimi baresi.
A tutti i presenti ha porto il saluto iniziale il presidente della Circoscrizione Carrassi San Pasquale, dott. Leonardo Scorza che, confessando di essere stato da giovane un attore vernacolare della Compagnia Teatrale “I Baresi” di Giuseppe Solfato, ha auspicato che nella Biblioteca, che offre un valido servizio alle genti del quartiere, si possano organizzare altre serate culturali come quella che ieri ha vissuto insieme a tanti ospiti.
Un ringraziamento dunque al numeroso pubblico partecipante, ai poeti, ai musicisti, alla direttrice della Biblioteca, al Presidente della Circoscrizione, all'autore del testo, l'amico giornalista Vittorio Polito, agli amici del Seminario presenti, Seminario sul dialetto opportunamente citato dal sottoscritto per la meritoria opera che sta svolgendo, e a tutti voi che amabilmente mi avete letto.
Ciao Felice.
Ultima modifica di felice.alloggio il Lun Mag 31, 2010 7:27 am - modificato 2 volte.
felice.alloggio- Messaggi : 139
Data d'iscrizione : 21.02.08
Località : Bari
Re: "BARESITÀ, CURIOSITÀ E…” È STATO PRESENTATO ALLA CIRCOSCRIZIONE CARRASSI-SAN PASQUALE
ANCORA UN GRAZIE
Colgo l’occasione per ringraziare Felice Alloggio per la sua impeccabile presentazione del mio libro “Baresità, curiosità e…” (Levante Editori). Il ringraziamento è esteso in primis al presidente della VI Circoscrizione, dott. Leonardo Scorza, per la disponibilità e per l’ospitalità in una sede così prestigiosa, unitamente alla Bibliotecaria dott.ssa Elettra Dinapoli che ha curato con le sue collaboratrici nei minimi particolari, l’organizzazione dell’evento.
Sono grato e ringrazio anche i poeti intervenuti (Liliana Cucinella Gioia, Rosa Lettini Triggiani, Emanuele Battista, Pino Gioia e Peppino Zaccaro che hanno voluto amabilmente coronare il successo alla manifestazione, declamando loro poesie o leggendo testi in dialetto barese, tra l’altro graditissime al numeroso pubblico presente che ringrazio anche.
Grazie a Gianni Grazioso del gruppo musicale “Barincanto”, a Rodolfo e Cosimo Ventrella, che hanno allietato i presenti con le loro performance.
Il successo della pubblicazione è da condividere con gli amici Felice Alloggio, Linda Cascella, Franz Falanga e con Lorenzo Gentile e Giovanni Panza, che con i loro scritti hanno arricchito e dato lustro al volume, insieme al contributo dei numerosi poeti presenti nel testo con le loro cento poesie.
Il successo è dovuto anche al maestro Michele Damiani, autore della splendida copertina, alla Levante Editori, per l’inserimento del volume nella prestigiosa collana “La Puglia nei documenti”, ed al blog https://comanacosaellalde.forumattivo.com/, ed il suo amministratore, che consente cortesemente di divulgare notizie e quant’altro sulla baresità e sul nostro dialetto.
GRAZIE A TUTTI
********************
Gentilissimo Sig. Polito
La ringrazio per quello che ha fatto per la Nostra Circoscrizione e per le Foto.
Cordiali saluti
Dott.Ing. Leonardo Scorza
Presidente VI Circoscrizione
Carrassi San Pasquale Mungivacca
Carrassi San Pasquale Mungivacca
Contenuto sponsorizzato
Argomenti simili
» DIALETTO BARESE E DINTORNI: NOTIZIE, APPUNTAMENTI, INFORMAZIONI, NOVITÀ ED ALTRO
» PRESENTATO ALL'UNIVERSITÀ IL VOLUME "BARESITÀ, CURIOSITÀ E…" (Levante Editori)
» DIALETTO BARESE: RECENSIONI
» DIALETTO BARESE E DINTORNI: NOVITA' EDITORIALI
» PERSONAGGI BARESI CHE HANNO DATO LUSTRO ALLA BARESITÀ
» PRESENTATO ALL'UNIVERSITÀ IL VOLUME "BARESITÀ, CURIOSITÀ E…" (Levante Editori)
» DIALETTO BARESE: RECENSIONI
» DIALETTO BARESE E DINTORNI: NOVITA' EDITORIALI
» PERSONAGGI BARESI CHE HANNO DATO LUSTRO ALLA BARESITÀ
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
|
|